perjantai 28. helmikuuta 2014

Kynäteline? Pen holder?

Ilmeikäs kynäteline? 
Alunperin tämä on suunniteltu vauvanruokapurkki telineeksi. Pohjassa lukee:

"Kinderleicht"
design + handel
Made in Germany
gesetzlich geschützt ( patentoitu)

Expressive pen holder?
Originally, this is designed for baby food as a jar stand. On the bottom it says:

"Kinderleicht"
design + handel
Made in Germany
patent

maanantai 17. helmikuuta 2014

Pöytäliinapainot. Tablecloth Weights.

Hopeanväriset painot ovat uusia, Vaasasta hankittuja.
Vihreät, muoviset sammakkopainot ovat olleet meillä monta vuotta. 
Molemmissa seteissä on 4 sammakkopainoa.

The silver color frogweights are new, bought from Vaasa .
We have had the green frogweights for many years. 
Both sets have four frogweights.

torstai 13. helmikuuta 2014

Hyvää Ystävänpäivää Sinulle! Happy Valentine's Day for You!


Hyvää Ysvänpäivää Sinulle!  Happy Valentine's Day for You!