Kanarian saarilta... From the Canary Islands...

Kiitos Leena! 

Thank you Leena!

:)c

Viisi sammakkoa ... Five Frogs..

Kylmää . . . Hrrrr!
It is so cold . . . Hrrrr!

Kaappia siivotessa... While cleaning the cabinet...

Viikon alussa päätin tutkia Sammakko-vitriinejäni perin pohjin. Sieltähän löytyi kaikenlaista, minkä olin jo ajat sitten unohtanut ostaneeni tai saaneeni.

Tämä nukkekotikalusto 1/12 koossa oli ehkä yllättävin löytö...Ruokapöytä, tuolit ja astiakaappi!

 Asettelin kaikki sammakkotavarat vitriineihin parempaan järjestykseen ja näkyville. 

Samalla laskin myös kokoelmassani olevat erilaiset Sammakkoyksilöt ja tuotteet. Kokonaismäärä oli itselleni melko suuri yllätys...

Palataan  l u k u m ä ä r ä ä n  tässä vähän myöhemmin uudelleen.!

At the beginning of this week, I decided to explore the Frog display cases  profoundly. I found there  all kinds of stuff what I had long time ago forgotten! This dollhouse furniture in 1/12 size was perhaps the most surprising discovery of all ... The dining table, chairs and the cupboard!

 I placed all the frog -products in display cases so that the order is better.  

At the same time I counted all the Frog-stuff I have in my collection.  The total amount of them was quite a big surprise for me ... I will come back to this 

n u m b e r   a little later with you!

Sammakkomagneetit. Frogmagnets.

 

Korukivistä tehty- ja metallinen sammakkomagneetti ovat kirpparilöytöjä. 

Oranssisilmäinen on matkustanut Egyptistä Liisan ja Riston mukana. 

Vasemmassa alanurkassa oleva on ostettu Helsingistä ja on tehty kierrätysidealla.

Leenan tuliainen Kreikasta on vasemmalla keskellä oleva magneetti.

The one made of bead-stones and the metal frogmagnetic are from flea markets. 

Orange-eyed frog has traveled from Egypt with Liisa and Risto. 

The frogmagnet in the lower left corner has been purchased from Helsinki and has been made with the recycling idea. 

Leena has brought from Creece the magnet on the left in the middle.

Nämä kaikki neljä olen ostanut itse.

All these four I have bought myself.

 

Kaksi vasemmanpuoleista magneettia ovat tulleet Leenan mukana 

Kanariansaarilta. Pehmo-magneetin olen itse ostanut.

Mosaikkimagneettisammakko liittyy jo kolmen olemassa olevan Barcino- sammakon seuraan, mitä voit käydä vilkaisemassa seuraavasta kahdesta linkistä: tästä ja tästä. 

 The two magnets on the left-hand side came with Leena from the Canary Islands. The soft frogmagnet is bought by me.

The magnetic Mosaicfrog belongs to the group the Barcino frogs. 

You can go and have a look at the other Barcino frogs from the following two links: here and here

Tämä veitikka on Leenalta.

This magnetic froggie is from Leena.

Palapelimagneettisammakko on lastenlasten suosikki.

The magnetic puzzle is the favorite of our grandchildren.

Kynäteline? Pen holder?

Ilmeikäs kynäteline? 

Alunperin tämä on suunniteltu vauvanruokapurkki telineeksi. Pohjassa lukee:

"Kinderleicht"

design + handel

Made in Germany

gesetzlich geschützt ( patentoitu)

Expressive pen holder?

Originally, this is designed for baby food as a jar stand. On the bottom it says:

"Kinderleicht"

design + handel

Made in Germany

patent

Pöytäliinapainot. Tablecloth Weights.

Hopeanväriset painot ovat uusia, Vaasasta hankittuja.

Vihreät, muoviset sammakkopainot ovat olleet meillä monta vuotta. 

Molemmissa seteissä on 4 sammakkopainoa.

The silver color frogweights are new, bought from Vaasa .

We have had the green frogweights for many years. 

Both sets have four frogweights.

Hyvää Ystävänpäivää Sinulle! Happy Valentine's Day for You!

Hyvää Ystävänpäivää Sinulle!  Happy Valentine's Day for You!