keskiviikko 30. huhtikuuta 2014

Pörröinen sammakko-kynä. The Fluffy Frog pen.

Kynä on ostettu paikallisesta kirjakaupasta pari viikkoa sitten! 
Muita kokoelmani sammakkokyniä löydät:
Pörröistä Vappua!
:)c
The pen is purchased at the local bookstore a few weeks ago!
Other Frogpens in my collection you will find
 Have a Fluffy First of May!
:)c

sunnuntai 27. huhtikuuta 2014

Punk-Sammakko. Punk Froggy .

Tämä sammakko avaimenperä on ostettu Ylivieskan Kärkkäiseltä.
Pakkauksessa sanotaan:

"Kunnes tapaat täydellisen Miehen,
Sinun täytyy tyytyä tähän Punk Sammakkoon"

This Frog-Keychain was purchased from the Kärkkäinen store in Ylivieska. 
It says on the coverbox:

"Until you meet the perfect Hunk,
You'll have to do with this Froggy Punk"

torstai 24. huhtikuuta 2014

Lastenlapsilta sammakkoja. Frogs from our GrandChildren


Kävimme viime viikonloppuna lastenlastemme luona. Siellä oli pari kirppikseltä löydettyä sammakkoa odottamassa minua. Lapset kutsuvat minua 
Sammakko Mummiksi. ;)
:)c
Last weekend  we visited our GrandChildren. These Frogs bought from the local fleemarket, were waiting for me. The children call me 
the Froggie Granny ;)
:)c

maanantai 14. huhtikuuta 2014

Hyvää Pääsiäistä! Happy Easter!

Sammakko on valmiina kevättöihin lapionsa kanssa!
Tämän samettipintaisen sammakon olen saanut lahjaksi ystävältäni Helleviltä joku aika sitten!

The Frog is ready for the Spring works with his shovel! 
I have received this velvet coated Frog  as a gift from my friend Hellevi some time ago!

 Hyvää Pääsiäistä Sinulle!
Happy Easter to You!

perjantai 11. huhtikuuta 2014

Tauluja. Paintings.

Sammakko ja lintu-taulun olen saanut ystävältäni Leenalta noin 11 vuotta sitten. Taiteilija -Leena on maalannut taulun.
 I've received the Frog and the Bird painting  from my friend Leena about 11 years ago. The paintimg is made by  the artist -Leena.

Sammakkoja ja Perhosia taulun olen saanut samoihin aikoihin sisareltani Pirkolta. Taulun tekijä on A.Laihonen.
Frogs and butterflies came to me  around the same time from my sister Pirkko. The artist is A.Laihonen.

torstai 10. huhtikuuta 2014

Lusikat. Spoons.

Nämä kaksi Hackman'n Sammakko-lusikkaa ovat olleet meillä käytössä jo useampia vuosia.
These two Hackman's Frog-spoons have been in use already for several years.

maanantai 7. huhtikuuta 2014

Sammakkoja Tukholmasta. Frogs from Stockholm.

Tarjotin ja rintaneula Skanssenilta. The tray and brooch from Skanssen.
Sorminukke Nordiska Museet'sta. A finger puppet from Nordiska Museet.

Pahvinen koottava sammakko Gamla Stan'sta. Cardboard frog from Gamla Stan.

Lehtiartikkeleja (Dagens Nyheter) Kermit-sammakosta ja Muppeteista. Journal Articles on Kermit the Frog and the Muppets.

Tarroja. Stickers.

Lasten laskemaan oppimis kirja.  Children's learn to count book.

 Kuusi korttia. 
Alimman kortin on tehnyt Tove Jansson.
Six cards. 
The lowest card is made by Tove Jansson.


tiistai 1. huhtikuuta 2014

Frogs from Israel. Sammakkoja Israelista.

 
I got a Surprise parcel from Drora: Drora's minimundo-blog
What a Happy Day! Here you can see the adorable Frogs she did dent to me to my Frog's Collection!:
Sain yllätyspaketin Droralta: Drora's minimundo-blogista
Mikä onnen päivä! Tässä näet nämä hurmaavat sammakot, mitkä hän lähetti Sammakko-kokoelmaani:


 
The Teapot and The Creamer!
Aren't these cute! These will find their place in my future project for sure!
Teekannu ja kermakko!
Nämä veikeät kannut löytävät varmasti paikkansa tulevasta projektistani!

 
The beautiful Frog Pen! 
Kaunis Sammakko-kynä!


You are able to read about the other miniatures Drora sent me in my other blog: Pieni Sammakko
 Muista Droran lähettämistä miniatyreistä voit lukea toisesta blogistani: 

Thank you Drora!
:)c
Kiitos Drora!